Решението да не бъдат повдигнати обвинения срещу полицаите на Стивън Лорънс е „неоправдано“
Майката на Стивън Лоурънс е „ объркана, разочарована и ядосана “ от доказаното решение да не бъдат повдигнати обвинявания против четирима служители на реда, участващи в първичното несполучливо следствие на убийството на нейния наследник.
Баронеса Дорийн Лоурънс сподели, че решението бележи „ ново дъно “ в метода, по който нейното семейство е било третирано от наказателноправната система и значи, че нито един полицейски чиновник в никакъв случай няма да поеме отговорност за неуспехите в тази ситуация.
Стивън беше погубен от тайфа расисти в Елтъм, югоизточен Лондон през април 1993 година, до момента в който отиваше да хване рейс с приятеля си Дуейн Брукс, и единствено двама от неговите пет или шест убийци бяха изправени пред съда.
Първоначалното полицейско следствие на гибелта му беше помрачено от институционален расизъм в Met, непросветеност и хипотетична корупция.
В по-късно стана ясно, че служители на реда под прикритие са шпионирали деятели, подкрепящи семейство Лорънс в битката им за правдивост, а предходната година BBC разкри още неуспехи, свързани с шестия обвинен по случая, Матю Уайт.
В в изказване във вторник след решението на Кралската прокуратура, баронеса Лоурънс сподели: „ Днешното решение на CPS бележи ново намаляване в метода, по който наказателното правораздаване е третирало мен и фамилията ми.
„ Решението на CPS да не преследва висшите офицери, които участваха в следствието на случая на моя наследник, е безпричинно. В преразгледаното решение, издадено през днешния ден, не се загатва нито един път расизъм.
„ Сега всички одобряват, че институционалният расизъм е бил в основата на първото следствие и все пак не е взето поради по какъв начин е повлиял на развой на взимане на решение. Очевидно го направи.
„ Как може расизмът да не е част от и в челните редици на решението на CPS по случая на Стивън? Това е непростимо “. 1994 година ”.
Миналата година следствие на BBC твърди, че Уайт, който умря на 50 години през 2021 година, е имал централна роля в нападението против Стивън, бягайки пред останалите към младежа.
Вторият му татко Джак Сивърс, който умря през 2020 година, сподели на служител на реда, който не е взел участие в тази ситуация, че Уайт е признал, че е участвал тази нощ.
Но господин Сивърс е бил неправилно разпознат от екипа за следствие на убийството, защото Уайт имаше двама разнообразни втори татковци – неуспех, който Met назова „ забележителна и почтена за жалост неточност “.
Минаха 20 години, преди господин Северс да бъде разговарян с детектив, проверяващ убийството, Клайв Дрискол, служителят на реда, който най-сетне докара Гари Добсън и Дейвид Норис пред правораздаването съвсем две десетилетия откакто убиха Стивън.
Метрополитен сподели, че Уайт е бил задържан два пъти, само че не е имало задоволително доказателства, с цел да го упрекна.
Позовавайки се на грешките при Уайт, баронеса Лорънс сподели: „ Как може подобен явен неуспех да не е част от случая, който CPS разгласява през днешния ден?
„ Единственото умозаключение, което върша, е, че IOPC и NCA са направили плитко следствие, разглеждайки единствено въпроси от общественото пространство, и са дали прекалено много доверие на пенсионираните чиновници.
„ Решението през днешния ден значи – както стоят нещата – че нито един чиновник в никакъв случай няма да бъде държан виновен под каквато и да е форма или форма за очевидните и непростими пропуски в тази ситуация на Стивън.
„ Объркан съм, отчаян и сърдит на решението. Сигурен съм, че обществеността също ще бъде. “
CPS сподели, че няма да повдигне наказателни обвинявания против четирима чиновници на столичната полиция, забъркани в тази ситуация, след „ изчерпателен обзор “, който преразгледа дали те са направили закононарушения на корист с социална служба.
Решението следва искане по схемата за право на преразглеждане на жертвите (VRR) и е взето от прокурор, който е самостоятелен от първичния обзор.
Това съставлява дефинитивно решение на CPS.
Г-н Брукс сложи под подозрение прозрачността на системата, като написа на X, някогашен Twitter: „ Като човек, обиден от уменията за взимане на решения на тези висши офицери, нямам визия дали днешното решение или първичното решение на CPS е правдиво, защото не съм видял отчета. “
Розмари Ейнсли, началник на отдела за специфични закононарушения на CPS, сподели: „ След нашето решение през юли 2023 година да не повдигаме наказателни обвинявания против четирима служители на реда, участващи в първите шест седмици от следствието на убийството на Стивън, получихме искане за преразглеждане решението според схемата за право на преразглеждане на жертвите (VRR).
„ Сега е осъществено обширно преразглеждане на това решение, което включваше преразглеждане от самостоятелен прокурор на доста количество доказателства и материали по делото е приключено.
„ Престъпленията за непозволено държание на обществена работа бяха преразгледани, само че инспекцията удостовери първичното решение да не се повдигат никакви наказателни обвинявания против четиримата чиновници в тази ситуация.
„ Ние разбирам, че тази вест ще бъде извънредно разочароваща за фамилията и приятелите на Стивън и CPS предложи да се срещне с близки членове на фамилията, с цел да изясни претекстовете си в спомагателни детайлности. “
